1. Chile en el corazón (Xile al cor)
Viaje, memoria y compromiso entorno a Joan Alsina
1. ¿Por qué Chile está en mi corazón?
Mi viaje soñado a Chile, país que tanto amó mi tío Joan Alsina
El viaje siempre soñado que por fin, después de esfuerzos intensos y profundos, me sacudió la vida para hallar el propósito y sentido de existencia: conocer in situ los lugares donde estuvo mi tío y las personas que lo conocieron, oyeron hablar de él y comprometerme a unir lazos entre Catalunya y Chile.
Cuando era pequeña, no pude conocer a mi tío Joan, más que en fotos familiares. Sabía que había hecho algo importante muy lejos, a un país que según entendí se llamaba Chile.
Fui creciendo y fui conociendo su historia, su obra, su compromiso como cura misionero en el país que llevaba anclado profundamente en su corazón. Crecí con la idea de que cuando pudiera viajaría a Chile. Era casi una quimera para mi. “Cuando tenga dieciocho, cuando encuentre el primer trabajo, antes de formar una familia viajaré a Chile…”.
Los tres hermanos en su casa de campo: Joan con mi madre, María, y Miquel.
Foto de Juan con su familia.
2. Mi viaje a Chile siguiendo los pasos de mi tío Joan Alsina
No fue hasta más tarde, con 42 años de edad, que pude viajar con cierta madurez, mucha sensibilidad, determinación y fuerza a Chile. Visité los lugares que tanto amó mi tío y tanto lo amaron a él. Hasta los 43 años no entendí por completo lo que le llevó allí, aunque no sé si decir “por completo” es decir mucho o aún me falta algo más por comprender.
Visité Chile por primera vez en fechas navideñas del año 2022-2023, pude estar en los lugares donde mi tío Joan Alsina había vivido y donde fue torturado y llevado a la muerte, a la trascendencia. Y lo encontré muy vivo, aunque sepultado. Las personas lo recuerdan, e incluso los que no lo conocieron le tienen un cariño especial. Lo recuerdan muy humano, muy amante de la buena comida, de la buena cocina, de las tertulias con los amigos, muy conectado a la tierra y a sus procesos, como un buen hombre y muy comprometido.
]
CESFAM Padre Joan Alsina en San Bernardo.
CESFAM Padre Joan Alsina
Mosaico para la Memoria Joan Alsina Hurtós, hecho por Daniela y Gonzalo, en la foto también aparece Juanita, .
Lápida en el cementerio de San Bernardo donde está sepultado el Padre Joan Alsina, mi tío materno.
Puente Bulnes, donde fue fusilado.
Mural en San Bernardo
Bernardita, Maria, Toni y Núria
Hospital Claudio Vicuña, San Antonio, donde también trabajó.
Estuve en San Bernardo, donde se encontraba con sus amigos y donde Bernardita Hernández, muy cariñosamente, me alojó, tal como ya había hecho su familia con algunos de los misioneros catalanes, que iban a su casa a comer y pasar el rato y hacer tertulia. Joan Vila, misionero catalán de Bañolas (Banyoles), quien tuvo que identificar el cadáver de mi tío, estuvo viviendo en San Bernardo junto a Bernardita muchos años.
Visité también el cementerio de San Bernardo, donde mi tío pudo ser sepultado, los campamentos del MOAC, movimiento de acción católica, de San Antonio; el Hospital Claudio Vicuña de San Antonio, donde trabajó; el CESFAM de San Bernardo que lleva su nombre; el Hospital San Juan de Dios de Santiago de Chile; el Museo de la Memoria y el Puente Bulnes. Todo esto pude hacerlo gracias a la buena voluntad de Bernardita, a su apoyo, a su contribución para que yo pudiera conocer in situ los lugares donde estuvo mi tío Joan y conocer a personas que me hablaron de él y de quién recogí testimonio para escribir mi libro La senda del corazón dorado y La sendera del cor daurat. Joan Alsina, la teva neboda et porta al cor.
San Bernardo
Hospital Claudio Vicuña de San Antonio
- Hospital San Juan de Dios de Santiago
CESFAM de San Bernardo
Cementerio de San Bernardo
Puente Bulnes
- Campamentos del MOAC en San Antonio
- Puerto de San Antonio
- Museo de la Memòria en Santiago
3. El INBA, punto clave que me faltaba por visitar.
En el primer viaje volví a casa faltandome por visitar un punto clave de los lugares donde estuvo mi tío Joan. Este lugar es el INBA, el internado Barros Arana. A mediados de septiembre he vuelto a viajar a Chile y el día 5 de octubre de 2023 lo visité gracias a Claudio Vilches y a Bernardita.
La imagen ilustra como mi madre María Alsina y, Núria Serra Alsina, hermana y sobrina de Juan Alsina, respectivamente pudimos visitar el INBA junto y gracias a Claudio Vilches y Bernardita Hernández.
I
Patios del INBA junto a Claudio Vilches
4. Mátame de frente, un libro necesario escrito por Claudio Vilches y Felipe Olivares
Claudio, junto a Felipe Olivares, han escrito el libro Mátame de frenteque se basa en tres casos de personas que fueron detenidas y llevadas al INBA, entre los cuales se encontraba mi tío, Joan Alsina Hurtós, además de Carlos Fariña, un niño, que fue brutalmente asesinado, y Lucio Bagus, médico del hospital San Juan de Dios que se halla desaparecido.
Ejemplares del libro «Mátame de frente» de Felipe Olivares León y Claudio Vilches Maturana.
Mátame de frente, trabajo de investigación oficial con documentos e información sobre Joan Alsina
Mátame de frente es un libro escrito con rigor, bien documentado ya que se basa en un trabajo de investigación por años en archivos oficiales. Después de meses de ilusión, motivación, firmeza, dedicación, perseverancia, decisión, empeño, voluntad, tesón, sacrificios, esfuerzos, llamadas de puertas, – unas se abrían a la primera, otras después de insistir y otras se cerraron para no abrirse más-, pudieron escribir y llegar a publicar. Sé que el camino fue arduo, pesado, constante, insistente, esforzado. Leyeron muchos documentos, los clasificaron, los ordenaron…hasta compilar el libro.
Mátame de frente es el resultado de una rigurosa investigación que se centra en los dramáticos hechos ocurridos en la comuna de Quinta Normal de Santiago, cuando el Regimiento Yungay de San Felipe acuartela en esta comuna durante las semanas que siguen al golpe de Estado. Se relata la tortura y muerte del sacerdote» catalán «Joan Alsina -cura obrero llegado a Chile en el año 1967 y la de otros trabajadores del Hospital San Juan de Dios, personas que jamás empuñaron un arma, así como los abusos y asesinato de un niño de 13 años.
En el internado Nacional Barros Arana (INBA), uno de los establecimientos tomados por el Regimiento Yungay de San Felipe, nunca se asumió formalmente lo ocurrido allí durante los meses de septiembre y octubre de 1973. Hasta ahora era una verdad de la cual no se hablaba. Parte de esta investigación explica en detalle lo ocurrido en aquel centro durante su ocupación por el Regimiento Yungay de San Felipe. No se sabía nada de lo que pasó dentro del INBA. Esta investigación ha podido recabar antecedentes que no se conocían y publicarlos en este libro.
Un testimonio recogido en esta obra, ocurre cuando el conscripto Nelson Bañados se dispone a cumplir la orden de fusilar al cura Joan Alsina y este le dice: «Mátame de frente, para poder darte el perdón». Parte de esta frase da título a este libro.»
Enlace a la presentación del libro Mátame de frente de Claudio Vilches Maturana y Felipe Olivares León, La Memoria Encapsulada (Instagram).
https://www.instagram.com/lamemoriaencapsulada La memoria encapsulada
5. El esfuerzo tiene su recompensa
5. El esfuerzo tiene su recompensa
Sé que el esfuerzo de Felipe y Claudio no va a ser en vano. Este libro merece ser difundido, porque la memoria del INBA y de lo que allí sucedió debe marcar un antes y un después. La historia no puede repetirse. Conocer la verdad puede abrir camino a la justicia; y, desde ahí, al perdón y a la reconciliación.
Ver señales de tensión social alrededor de espacios de memoria me recuerda que seguimos necesitando recordar, sostener la memoria y unir fuerzas. Este trabajo no debería quedar solo en Chile: también es importante que llegue a Cataluña y a España, para que quienes sentimos Chile en el corazón podamos escuchar, de la voz de sus investigadores, lo que han descubierto y documentado.
6. Deseo de expansión para que NUNCA MÁS
Este deseo de expansión nace de la convicción de que la memoria no puede quedar quieta ni encerrada en un solo lugar. El trabajo de investigación de Mátame de frente merece seguir circulando, abriendo espacios de diálogo y conciencia allí donde sea leído.
Desde este mismo impulso nace también mi propia escritura. Mis libros, surgidos del vínculo familiar con Joan Alsina y del camino recorrido en Chile, buscan acompañar este gesto de memoria viva: tender puentes entre Cataluña y Chile, compartir el testimonio vivido y contribuir a que la verdad siga encontrando voz.
Que esta expansión no sea un fin en sí misma, sino una forma de cuidar la vida, la dignidad y la memoria colectiva, para que lo ocurrido no vuelva a repetirse. Nunca más.
7. EL TIEMPO DEL COMPROMISO SIGUE SIENDO AHORA
Cesó el tiempo de verlo pasar, de quedarse en casa frente al televisor, paralizados por el miedo.
Cesó el tiempo de evadirse continuamente en las adicciones para no pensar ni reflexionar.
Cesó el tiempo de creernos los relatos sin cuestionarlos ni contrastarlos.
Ayudemos a los jóvenes a pensar, a implicarse en la comunidad y a reconocerse en los otros.
Cesó el tiempo de girar la cara y mirar hacia otro lado.
Miremos la vida de frente e impliquémonos en ella.
Para un futuro digno.

8. Y AHORA… ¿QUÉ PODEMOS HACER? ¿CÓMO VAMOS A CONTRIBUIR?
El compromiso con la vida nos hace humanos, sensibles a las heridas y al sufrimiento de los demás. No te dejes insensibilizar. Reflexiona, piensa y no camines sola ni solo.
Desde este camino ha nacido también el deseo de cuidar espacios de encuentro entre personas de Chile y Cataluña. No como grandes estructuras ni como espacios de urgencia, sino como lugares sencillos de vínculo, donde compartir memoria, reflexión y acompañamiento desde el respeto.
En este sentido, existe un pequeño grupo llamado “Compromiso, verdad y esperanza”, que se va sosteniendo con calma y sin exigencias. Un espacio donde el silencio también tiene lugar y donde cada gesto de presencia cuenta.
Si sientes que este camino resuena contigo y deseas formar parte, podrás encontrar la manera de sumarte. Tejer comunidad es un proceso, y se construye paso a paso, entre todas y todos.
Ven, démonos la mano y sigamos abriendo puentes de diálogo. A todas y todos nos mueve la vida.
9. MENSAJE DE AGRADECIMIENTO A CLAUDIO Y FELIPE
A Claudio Vilches y a Felipe Olivares quiero expresarles un agradecimiento profundo y sincero. Su trabajo de investigación es un acto de responsabilidad y de valentía: sostener la verdad, documentarla y hacerla pública no es un camino fácil ni cómodo.
Gracias por la constancia, por no rendiros a pesar del cansancio, de las dificultades y de las puertas cerradas. Gracias por el rigor, por el respeto hacia las víctimas y sus familias, y por contribuir a que la memoria colectiva no se diluya ni se silencie.
Vuestro trabajo no queda encerrado en un libro. Se transforma en conciencia, en memoria compartida y en un gesto de dignidad que nos interpela a todas y todos.
Muchos somos los que os acompañamos.
Creamos un mundo nuevo
Si deseas profundizar en este camino de memoria y compromiso, puedes encontrar los libros mencionados en esta página a través de los siguientes enlaces:
Mátame de frente
Autores: Claudio Vilches Maturana y Felipe Olivares León
Editorial: Grupocibes
Editorial: grupocibes
Para pedir ejemplares: ediciones@grupocibes.org
10. Gratitud a María Bernardita Hernández
Siento una profunda gratitud hacia María Bernardita Hernández por su generosidad, su compromiso y por haberme permitido conocer la historia desde su voz y su mirada. Bernardita es una mujer fuerte, valiente y profundamente implicada con su pueblo, un referente de constancia y humanidad.
Me acogió en su casa en dos ocasiones —una de ellas en Navidad— integrándome en su familia y en su entorno con una cercanía y una calidez difíciles de expresar con palabras. Gracias a ella pude conocer los lugares, las personas y las comunidades, y comprender la realidad de un Chile de hace cincuenta años hasta hoy, incluyendo la pandemia, el Estallido Social y el tiempo presente.
Su manera de vivir, de implicarse y de acompañar, transforma y sacude. A su lado, la memoria no es un relato del pasado, sino una forma de estar en el presente con dignidad, alegría y compromiso.
Gracias, Bernardita. Gracias también a Antonio. Os guardo con un cariño muy especial.
11. Mis libros: un testimonio desde el vínculo familiar
De este recorrido vital y de los encuentros vividos en Chile nace también mi propia escritura. Mis libros no surgen como un ejercicio literario aislado, sino como una forma de recoger el testimonio, de dar continuidad a la memoria y de compartir un camino que me atraviesa profundamente.
En La senda del corazón dorado y La sendera del cor daurat relato el viaje, los lugares, las conversaciones y el vínculo familiar que me une a Joan Alsina. Son libros escritos desde la vivencia, con el deseo de tender puentes entre Cataluña y Chile y de mantener viva una memoria que sigue interpelándonos en el presente.
12. ¿DÓNDE CONSEGUIR LOS LIBROS?
La sendera del cor daurat
Autora: Núria Serra Alsina
Puedes consultar la información completa y las opciones de adquisición en la sección correspondiente de esta web: www.nuriaserraalsina.com/la-sendera-del-cor-daurat
La senda del corazón dorado
Autora: Núria Serra Alsina
Puedes consultar la información completa y las opciones de adquisición en la sección correspondiente de esta web: https://www.nuriaserraalsina.com/la-senda-del-corazon-dorado-2/ www.nuriaserraalsina.com




